ORIGEN CUBANO DE LA PALABRA SALSA

 

 Estimado lector, en este espacio le ofrecemos documentos incluidos en el borrador de una colección que demuestra el uso de la palabra salsa en Cuba desde la década de 1880s, antes de trasladarse a EEUU el proyecto cubano Fania, que fuera redactado en La Habana/ 1962 por varios abogados, que designaron a los neoyorkinos Jerry Massuci y Larry Harlow como gerente y productor respectivamente de un negocio que, por experiencias ya demostradas, sabían que sería un gran emporio. Hasta ahora hemos logrado veintiún recortes de periódicos y otros materiales audiovisuales, la colección aún está incompleta; seguimos trabajando, pero antes debemos recordar a unos y enterar a otros, que nuestro gran maestro ARSENIO RODRÍGUEZ, al llegar a NY, en 1952, fue recibido por niuyorcuban, nativos, judíos, italianos y otros con la frase «SALSA ARSENIO, SALSA!  

**********

1 8 8 5.

1 8 8 7.

1 8 9 6.

1 9 0 0s.

1 9 0 9.

1 9 2 6.

1 9 2 7.

1 9 2 8.

1 9 2 9.

1 9 3 2.

1 9 4 7.

Filme "Copacabana", Hollywood - EEUU/ 1947, protagonizado por la famosavedette brasileña, Carmen Miranda. En esta última secuencia, aportada por el coleccionista cubano Francisco Font, se puede escuchar que en la canción se menciona a los "salseros cubanos [cuban salseros]" (debajo del vídeo se dispone traducción).

******************************************

¡PÁGINA EN CONSTRUCCIÓN, 

disculpe las molestyias por favor!

*************

Mientras, le invitamos a conocer 

TODAS LAS COLECCIONES.